第三只耳朵阅读理解3
- No Comments.
- Feb, 07, 2021
- By Jeristiano
- 我的英语写作
Write about a misunderstanding that you once had with a friend or a family member
I didn’t remember when I had a misunderstanding with my family or my friend, but I recall a story about my uncle.
Twenty years ago, my uncle went a far place to help his brother in law doing work at a farm, he did very hard, and his brother in law was very happy with my uncle’s help.it was at midday, the brother in law said to my uncle: “good work, go home to have a rest”, and my uncle just went back home with a frowning face
but he misunderstood his brother in law exactly, the true meaning of that sentence “go home to have a rest” was to go back to his brother in law’s home, his sister(brother in law’s wife) had prepared lunch for them.
what a real misunderstanding!
Write about why you are learning English
A language stands for a concept, learning English is to get a new concept to expand my world meanwhile Getting a better job
How does learning English help you with other pa of your life?
I am becoming to get understood myself deeper and deeper, I learned how to make a better plan to manage my time, and my goal of learning
Discuss why language interpretation and translation is sometimes not very effective
Because Things do get lost in translation:
first, In many cases to understand what someone means interpreters must first have the cultural stories that go to make up the meaning
second, the interpreters can’t give all the background o a word or phrase when they are interpreting for someone in real-time