Page12 my third ear written piece

  Once, after school it was 6:00pm, and I went to the library for 2 hours, then I back home when I back my home my parents wondered I haven’t back home for 2 hours because I went to the internet cafe , so they asked me where did I go in that 2 hours , were you playing computer games at outside?so they were misunderstanding me,why did this happen, in this case I was on 9th grade of my middle school, at that time my life has changed and I started to love to study, I really loved reading books , I loved reading philosophical books and motivational books and influential books,and the philosophical books were my favorite, anyway I loved to study very much,but before my first grade to the 8th grade I was playing games everyday , that’s why my parents were misunderstanding me, I explained I really went to the library and I held out my books that I bought from the library i showed these books to my parents, but they still didn’t fully believe me, but it was ok to accept, I put my books in my backpack and finished my dinner back to my bedroom keep studying by myself.

  And why I wanna learn english because I wanna go to American,start to study at a influential country,and use English this language to communicate with the world , and someday I will be the president of United States, so I have to learn English and this language will help me to get through my school exam and help me for communicating, and help me to become the president(imagine a US president can’t speak English only can speak Chinese?).

  And when I am learning English , I don’t like to translate , and I think translation sometimes is not very effective,partly because something will do get lost in translation,and the other reason is if you use translate to learn language maybe then when you listening to English your brain will firstly translate it into Chinese then you exclusively understand the Chinese rather than the English,and the right way to listening to English I think it is you will get the feelings and images of the English rather than the chinese.Ok this is how I think about translation.

Leave a Reply