Pages 12-13 of The Third Ear

After reading a Pages 12-13 of “The Third Ear”

I want to write down a little My feeling. First I want to talk about a misunderstanding. It happens between people speaking the same language. Even their are family members. Actually it happens everyday of the life of everyone. That is why the company have to made a contract for clients. That’s why we need lowers in the world. 
If I am in the story , I will describe  it very clearly. Because I always use directions to describe it that is west East north south. If someone doesn’t know. I will talk someone, first you can face the something (building… …),then see your body is on the ***(name of road or street)road, then you can turn your left hand and go straight……..I think it’s very clearly.

last one I want to talk about it that why language interpretation or translation is sometimes not very effectively. I really agree the author. Because they have different culture and different way to describe something. If the interpretation doesn’t know some stories’s background . It won’t be very effectively in a conversation.

 

 

Leave a Reply